罗刹海市的结局（罗刹海市歌曲什么意思）

匿名

[size=0.8]打开读书软件，《聊斋志异》的“罗刹海市”一篇底下的评论真热闹，都是听了刀郎的歌前来报到和复习功课的。
[size=0.8]我也复习了一遍。根据回忆，翻译成白话文，简述如下：
[size=0.8]有个商人的儿子叫马骥，从小长得好看，又爱唱歌跳舞，14岁考中秀才，放现在就是家道殷实，多才多艺，品学兼优，天之骄子。
[size=0.8]他爹年老了，干不动生意了，就劝儿子弃学经商，子承父业。于是马骥有机会漂洋过海经商，搁现在是做“外贸生意”。有一次商船不幸被台风刮走，漂了几天几夜，到了一座大都城。
[size=0.8]这里的人，长得奇丑，见了马骥，以为是个妖怪，马骥看到他们，也怕。后来终于跟一些村里人混熟了，得知这个大罗刹国，任用官员只注重容貌，相貌最美的，可以做朝廷大官，次一等的，做地方官……一些长得丑的只因父母为传宗接代才能勉强存活下来……
[size=0.8]可村民们嘴里的美丑，跟马骥眼里的美丑正好相反，这个罗刹国是以丑为美的。后来马骥被举荐给国王，因为他用黑墨涂脸变得十分丑陋，得到国王的赏识，加官进爵，被国王纠缠着片刻不得离开。后来好不容易才告假，得以去罗刹国的海市一游……然后就是一段奇遇，在海底龙宫娶妻生子，又生离死别……
[size=0.8]故事结尾，异史氏曰：“花面逢迎，世情如鬼。嗜痂之癖，举世一辙。”
[size=0.8]这有点儿像刀郎的同名歌曲的结尾：又鸟和马户是我们人类根本的问题。
[size=0.8]说起假面逢迎，最近香港知名老娱记猪皮建议刀郎请国内那四大天王吃饭，把酒言欢， 尽释前嫌，一笑泯恩仇，然后合开演唱会在鸟巢，说现在是开演唱会的黄金时刻，动不动就赚一个亿，说刀郎此次再不发力，又浪费一个10年，以后再无机会……
[size=0.8]恐怕这建议是鸡同鸭讲了，你见过哪个针砭时弊的人，能飞黄腾达，大富大贵呢？如果刀郎攒了那个饭局，那就不是刀郎了吧。